Đăng nhập Đăng ký

thân quyến Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thân quyến" câu"thân quyến" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 亲属 <跟自己有血统关系或婚姻关系的人。>
    亲眷 <眷属。>
  • thân     亲; 亲属 秆; 秆儿; 秆子 thân cây thuốc 烟秆。 thân lúa mạch 麦秆儿。 thân đay...
  • quyến     眷。 勾搭 ...
Câu ví dụ
  • 他是欧洲最帅单身王子
    Anh ta là quý ông độc thân quyến rũ nhất Châu Âu!”
  • 手机成为亲情杀手。
    Điện thoại di động là sát thủ giết chết tình thân quyến
  • 请你不要责问妻子窈窕的身段哪里去了?
    Xin ai đừng hỏi vợ con thân quyến đâu cả.
  • 我的亲戚们认为他们是孩子们的游戏,没有人真正关注他们。
    Thân quyến tôi nghĩ đó là trò chơi của trẻ con, và không ai chú ý đến.
  • 还有的业力是祖辈或者亲朋好友转移过来的。
    Còn có nghiệp lực do tổ tiên hoặc bạn bè thân quyến chuyển dịch tới.
  • 家庭:亲眷冷淡,兄弟无助,宜平和可圆满。
    Gia đình: Thân quyến lạnh nhạt, anh em không giúp, nên bình hòa thì có thể viên mãn.
  • “我们今天早上向他的家人和许多亲人祈祷”。
    Sáng nay chúng tôi cầu nguyện cho gia đình ông và những người thân quyến của ông.”
  • 临死前他告诉亲友们:「那位大长老救了我。
    Vì thế, trước khi chết ông nói với thân quyến của mình "Trưởng lão ấy đã cứu tôi".
  • 接着,他认出了自己的两个姐姐和两个妹妹,以及村里的其他亲友。
    Rồi cậu nhận ra 2 chị gái của mình, 2 em gái và những người thân quyến khác trong làng.
  • 接着,他认出了自己的两个姐姐和两个妹妹,以及村里的其他亲友。
    Rồi Cậu nhận ra 2 chị gái của mình , 2 em gái và những người thân quyến khác trong làng .
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5